'Bloody Murder'에 해당되는 글 1건


그 유명한 책.^^ 번역출간된 지 좀 됐지만, 이제야 인연이 닿았다.


이렇게 읽으라는 책은 아니었겠지만 오늘은 진지한 독서도 아니고 해서, 일단 낯을 익힌다는 취지^0^에서 색인을 기준삼아 뒤졌다.


이제 대강 기억나는 작가들은 다 찾아본 것 같다. 이 책이 매우 개인적인 의견의 서술이지 결코 백과사전적 내지는 통사적 역사서가 아니라는 저자의 코멘트에 동의한다. 엘리스 피터스에 대한 평처럼 전적으로 동의하는 것도 있고(비록 나는 유쾌하게는 읽었지만), Jim Ellroy에 대한 평처럼 동의는 하지만 동감은 안되는 것도 있고, 아만다 크로스에 대한 평처럼 일부는 맞지만 그 주제상에서는 '이 남자 노인네가 약처먹었나 아니면 남자 노친네인 탓인가' 싶은 것도 있고, 퀸처럼 팬심이 앞서 눈이 멀어 읽는 경우도 있었다. 아, 요근래 내가 너무 많이 들먹이는 작품인 'Presumed Innocent'의 경우는, 시몬즈가 한 말에는 동의하지만 그가 이 작품의 문체 + 그로 인해 빚어지는 분위기에 대해서는 고찰을 빼먹었다고 생각한다. 나 역시도 Turow가 대가나 거장이라기에는 좀 모자란다고 생각하지만, 그 작품에는 Simmons가 평가한 그 이상이 있다. 적어도 그 작품만은.


여튼 매우 재밌었고, 즐거웠다. 나머지는 좀더 시간을 두고 찬찬히 읽어봐야겠다.^_^


Posted by Iphinoe

사이드바 열기